Is Liturgy More than Worship?

I have been considering this question for the past few days, in connection with Bouyer and Schmemann. Worship is part of St. Thomas's catalog of the virtues, but I suspect that the Latin equivalent can be found in the texts of the Roman rite going back to the earliest days, when Latin was first introduced. (If this is the case, was it a translation of a Greek word introduced by the first Roman Christians, or was it adopted later?)

Youth, liturgy, and the need for true worship by Peter M.J. Stravinskas

Liturgy – like the Faith it celebrates – never admits of an “erector-set” approach; good liturgy, true liturgy is received, not fabricated, and it takes seriously the human person in all his complexity of body and soul.