Pray Tell: Viewpoint: On Praying the Psalms on Behalf of the World by Msgr. M. Francis Mannion

Not bad, but where is the Roman Catholic equivalent to Christ in the Psalms by Fr. Patrick Henry Reardon?

Found this today: A Psalter for Prayer: An Adaptation of the Classic Miles Coverdale Translation Augmented by Prayers and Instructional Material Drawn From Church Slavonic and Other Orthodox

How is the translation? Sufficiently Anglicanish? What's a good resource for learning (post-)Elizabethan English?

Wiki: Early Modern English